Најславнији франкофил Америке, Томас Џеферсон, познат је у својој обиласци Француске као "пејса у Елисиум". Било је обећање да ће једног дана сватити такве живахне квалитете Јоие де Вивреа који су одржали америчког пара и њиховог дугогодишњег саучесника, Бунни Виллиамс , током њиховог реновирања куће у Прованси.
Вилијамс је замишљао унутрашњост као умирујућу околину као и околне лаванде и Алпе. У дневној соби, прилагођена софа налази се у Пиерре Фреи тканини. Руг, Оушак из 19. века.
"Сваки пројекат је као нова романса. Остајем ноћу размишљајући о томе ", каже Вилијамс, чија је страст и погон само повећана током четири деценије као један од најтраженијих дизајнера у Америци. "Исто је са свима који су креативни - сликар, писац - то морате учинити. Не можете престати. "
У Прованси куће се суочавају са југом како би заштитиле од вјетрова мистера са сјевера. Сцонце, Висуал Цомфорт.
Тај ниво присиле дошао је прилично када је Виллиамс ангажован да поново размишља о класичној провинцијалној маси. Унутрашњост се састојала од врућине соба - резултат вековних вриједности измјена - повезаних уским ходницима и вишеструким степеницама. "Желели смо да буде удобно и да тече", каже она, "али и да изгледамо као да нисмо ништа урадили".
Мраморна столица из 19. века дели се двокреветна дневна соба на два сједишта.
Атлантик архитекта Норман Давенпорт Аскинс је ушао у замисао за милостивији аранжман. Дизајнирао је елегантно ново степениште у предворју и претворио низ боксерских соба у удобну библиотеку, формалну трпезарију и двокреветну дневну собу. Сваки од ових простора сада се отвара на широку терасу која се суочава са југом "да би заштитила од сјеверних вјетрова мистрал", закључује архитект.
Архитекта Норман Давенпорт Аскинс створила је ваздушно централно степениште. Сцонце, Јохн Росселли & Ассоциатес. Уметничка дела, античка фламанска таписерија.
Исто тако, Вилијамс је био одлучан да одржи осећај за место док истовремено чини функционалну кућу. "Људи ме стално питају:" Какав је зек изглед? ", Каже она. "Ради се о удобности, стилу и како живимо у простору. Овај пар забавља, па имамо велике аранжмане за седење. Не желите да се држите столица сваки пут када неко дође. "
Собе говоре с прошлошћу куће и стварају угодно окружење за данас. Сродну каучу библиотеке допуњује винтажни турски текстил. Фотеља и отоман из Цовтан & Тоут тканине. Прилагођени тепих, Студио Фоур НИЦ.
Она такође снажно верује да би "кућа требала бити прикладна за његово постављање." У том циљу, она је задивила зидове главне спаваће собе у тканини која подсећа на француски тиктање, док је шутнуо са изузетном мјешавином смелих принтова Пиерре Фреи и позлатом огледала из 18. века.
Антићни француски толе лустер виси преко даска за доручак, који је покривен столњацом у тканини у провансалном стилу. Португалски плочастог мурала на замјени, Солар Антикуе Тилес.
Она лично обрађује локална тржишта и продавнице за јединствене предмете који помажу у обезбеђивању јединственог амбијента сваког пројекта. "Свака соба покреће нешто често, велико откриће", напомиње она. "У овом случају, нашли смо ову невероватну књигу црно-белих кинеских ботаничких гравура из 18. века на аукцији. Волим децоупаге, па сам имао идеју да исечем гравуре и ставим их на сребрни чај папир, који је претворен у тапет за трпезарију. "
Када је висио, примењен је деликатан рад решетке, стварајући дубину и димензију. "Ноћу спава соба. Славна је. "
У главној спаваћој соби, зидови и завесе су у линији Лее Јофа. Постељина, Јулиа Б. Огледало и стол су француске антиквитете. Старински тепих је румунски.
Вртови су централни за провансалски начин живота, а овај, од стране Тим Рееса, "је нарочито магичан", каже Виллиамс. Дизајн укључује класичне елементе: терасе насад, камени зидови, воћњак маслине и ружичаста башта.
Виллиамс је створио прилагођена платна за трпезарију из кинеског језгра из 18. века; старински лустер, огледало и мантел су француски.
Породица проводи сунчане поподневе испод сјене арбора док незванична маскота региона, цицада, пева изнад главе. Када су француска врата дневне собе отворене за терасу, унутрашњост куће се сређује са вртом - све у савршеној хармонији.
Ова прича је првобитно објављена у издању Маи / Јуне Веранда. Погледајте више фотографија испод.
У улазној дворани, пар столова из 19. века покривени су у античкој фабрици Фортуни. Збирка цртежа из 18. и 19. века и антикварно огледало од резбареног дрвета. Тепих је античко од Агре, Индије.
Звезда гостињске спаваће собе је француски креветски кревет из 19. века са оригиналном рестаурираном тканином и тримом; завесе су локално набављене пругасте кепер.
Ручак се често служи под баром.
